|
||
|
Kedves Nyelvtanulók!  A nyár a külföldi utazások, az aktív pihenés időszaka. Ha más országban töltjük szabadidőnket, érdemes úticélunkat minél jobban megismerni: elmerülni az adott kultúra rejtelmeiben, felfedezni a helyiek szokásait, megismerkedni gasztronómiájukkal, történelmükkel és nyelvükkel. Ehhez kínál segítséget a PONS Gasztrokulturális kalandozások című sorozata, mely számtalan érdekességgel ismerteti meg az utazó-olvasót. Ugyanakkor nem csak mi megyünk külföldre, megismerni új országokat, kultúrákat és embereket, hanem Magyarországra is sokan érkeznek külföldről, hogy felfedezhessék hazánkat. Nekik készítettük el a Hungary inside and out című kézikönyvet, ami játékos formában ad betekintést országunk, mindennapjaink, népszokásaink, nyelvünk és kultúránk érdekességeibe angol nyelven. Melegen ajánljuk idelátogató ismerőseinek, itt tanuló vagy élő külföldi barátainak. |
||
|
Újdonság Hungary inside and outPuzzles and riddles sprinkled with curiosities 
ANGOL Gasztrokulturális kalandozások angolul  Bővítse nyelvtudását és kulturális ismereteit, játsszon és fedezzen fel ezernyi érdekességet a brit szigetekről és a brit emberekről! 20 témakörön keresztül mutatja be Önnek kiadványunka britek gasztronómiáját, történelmét, szokásait és mindennapjait.Bővebben itt>> FRANCIA Gasztrokulturális kalandozások franciául  Nyelvi, gasztronómiai és kulturális tárház Franciaország és a francia nyelv szerelmeseinek. Szórakoztató anekdoták, furcsaságok és interkulturális valamint gsztronómiai tudnivalók azoknak, akik nem csak a nyelvvel, de az adott nemzet kultúrájával is meg szeretnének ismerkedni.Bővebben itt>> OLASZ Gasztrokulturális kalandozások olaszul  Nyelvi, gasztronómiai és kulturális tárház Olaszország és az olasz nyelv szerelmeseinek. Élvezetes tanulás fejtörők, rejtvények és tesztek segítségével.Bővebben itt>> SPANYOL Gasztrokulturális kalandozások spanyolul  Nyelvi, gasztronómiai és kulturális tárház Spanyolország és a spanyol nyelv szerelmeseinek. A könyv 20 témán keresztül mutatja be a legfontosabb és legérdekesebb tudnivalókat Spanyolországról. Tanulás fejtörők, rejtvények és tesztek segítségévelBővebben itt>> |
||
|
TUDTAD? Interkulturális különbségek és nyaralásHa külföldre megyünk nyaralni, mindig érdemes előre tájékozódni az adott országban elfogadott szokásokról, az udvariassági formákról és normákról. Tartsuk észben, hogy ami elfogadott és normális számunkra, az egy másik kultúrában zavaró, vagy akár sértő is lehet.  Ázsiában például érdemes a fejedre és a lábadra különösképpen ügyelni, hisz sok helyen a lábakat test legpiszkosabb részének tekintik, amit nem szabad se érinteni, vagy akár csak rámutatni. Ugyanakkor Tájföldön az egyik legnagyobb sértésnek az számít, ha megérintjük valakinek a fejét. Sok kultúrában tartják úgy, hogy bal kezünket a kevésbé higiénikus tevékenységekre használjuk és tarjuk fenn, mint például a tisztálkodás, vagy a WC használat. Épp ezért előnyösebb, ha mások megérintésére, étkezésre a jobb kezünket használjuk. A nyugaton szokásos hiányos utcai öltözet sem elfogadott minden kultúrában. Tartsuk észben, hogy a bikini a strandra való nem pedig városnézésre, és szoknyák és a rövidnadrágok hosszára is figyeljünk, ha tiszteletben akarjuk tartani mások szokásait. Legjobb módja az elfogadott magatartás megtanulásának, ha megfigyeljük az ott élők viselkedését, interakciói és öltözködési szokásait. Az üdvözléseket és a személyes terek használatát könnyen elsajátíthatjuk kis odafigyeléssel. Kövessük a helyieket és nem tévedhetünk nagyot! (Forrás: http://nyelvtanulasesutazas.wordpress.com/) |
||
|
Ha külföldre mész nyaralni, ezeket vidd magaddal! Útiszótárak és nyelvkalauzok 6 nyelven  |
||
|
||
